私は中国から参りました。趣味は読書とプログラミングです。私が最も尊敬する人物は李白です。李白が歌った詩「天生我材必有用，千金散盡還復來。」は私の人生に対する姿勢となっています。大胆かつ楽観的に物事をとらえると、人生の旅の中で、順調な時、苦難の時のどちらをも楽しむことができます。そのような心構えをもって、より一層強固な探求心を胸に、科学への道を歩んで参りたいと思います。

我来自中国。 我喜欢阅读和编程。最崇拜诗人李白。“天生我材必有用，千金散去还复来”是我的人生态度。豪放和乐观的态度去看事物能让我在人生的旅途中更好的欣赏途中的美景与挫折，也能让我更坚定地在科研的道路上前行。

I’m from China. I love reading and programming. The person I admire most is the great Chinese Poet Li Bai, who wrote a beautiful poet – 天生我材必有用，千金散盡還復來, which represents my attitude to life. Openness and optimism enable me to enjoy my life through thick and thin. With the mindset, I will strengthen my mind to devote myself to science.