公衆衛生学のロゴ

河口 千奏さんが参加した研究の成果がClin Exp Pediatr誌に掲載されました

タイトル
Association between maternal traumatic stress related to Great East Japan Earthquake and behavioral problems in offspring
著者
Tanabe S, Orui M, Kawaguchi C, Shinoda G, Noda A, Ishikuro M, Obara T, Kuriyama S.
掲載雑誌
Clin Exp Pediatr. 2026 Oct 22. doi: 10.3345/cep.2026.00843. Online ahead of print.
Summary of this article:Does a mother's lingering trauma from the Great East Japan Earthquake affect her children born afterwards? Researchers studied 21,656 mother-child pairs. Mothers reporting one or two traumatic stress symptoms had children about 1.3 times more likely to show emotional or behavioural problems at ages 2 and 3, and the risk rose further with more symptoms. Continued mental-health support for women of child-bearing age in disaster-affected areas may help reduce the intergenerational effects of trauma.
論文の要約:東日本大震災による母親の心の傷は、その後に生まれた子どもに影響するのでしょうか。研究では2万1656組の母子を調べました。震災に関する強いストレス症状が1〜2つある母親の子どもは、2歳・3歳時に情緒や行動の問題を示す割合が約1.3倍高く、症状が多いほどリスクは上がりました。被災地では妊娠・出産期を過ぎても母親の心の健康を支えることが、世代を超えた影響を減らすうえで大切です。
論文のリンク
10.3345/cep.2026.00843